Cтраница 5
В пространстве ( дополнительный объем), образованное наружной стенкой колеса насоса 7 и вращающимся наружным кожухом, установлена скользящая черпательная трубка. Под действием статического напора, создаваемого колесом насоса, жидкость ( масло) из проточной части протекает через каналы 6 в дополнительный объем и заполняет его. В результате вращения гидромуфты в дополнительном объеме образуется вращающееся масляное кольцо, причем объем жидкости в дополнительном объеме уравновешивает объем жидкости в проточной части гидромуфты. Таким образом, можно считать, что уровень внутренней поверхности масляного кольца в дополнительном объеме приблизительно соответствует уровню внутренней поверхности масляного кольца в проточной части. [61]
Внутренняя и наружная чаши образуют пространство, называемое дополнительным объемом ( или камерой черпательной трубки), в которое вставлена скользящая черпательная трубка. Дополнительный объем сообщается с проточной частью через большие окна, проделанные во внутренней чаше. [62]
Во втором случае такое положение менее вероятно, поскольку регулятор во второй схеме одновременно с подачей жидкости в муфту положением черпательных трубок задает количество жидкости, одновременно находящейся в ее рабочей полости. [63]