Cтраница 2
Значение результата или следствия процесса может быть выражено в форме причастия II различно; это зависит от лексического значения глагола, от его переходности или непереходности, а также от значения словосочетания, в котором оно употреблено. [16]
Это дает возможность при переводе употреблять придаточное предложение вместо таких форм причастия, которые не употребительны в русском языке. [17]
Приставочные глаголы этого типа, как правило, теряют суффикс в форме причастия, например: оглохший, прилипший, промокший, ослепший. [18]
Для выражения определения ( действительного и страдательного залога вместе) имеется шесть форм причастия. [19]
Имеется еще небольшая группа союзов, которые произошли от причастий и имеют форму причастий: provided, providing при условии если; seeing поскольку; supposing если, в случае. [20]
Имеется еще небольшая группа союзов, которые произошли из причастий и имеют форму причастий: provided, providing при условии если, seeing поскольку, supposing если, в случае. [21]
Причастие I может быть образовано от любого глагола, хотя и не всякая форма причастия I одинаково употребляется во всех функциях. [22]
Это дает возможность: 1) при переводе употреблять придаточное предложение вместо таких форм причастия, которые малоупотребительны в русском языке; 2) переводить на английский язык русское причастие совершенного вида. [23]
Причастия, образованные от непереходных глаголов, имеют один залог ( действительный) и три формы причастия действительного залога. [24]
В сложных временных формах - перфекте и плюсквамперфекте - модальные глаголы стоят обычно не в форме причастия II, а в форме инфинитива. [25]
Причастия, образованные от непереходных глаголов, имеют один залог ( действительный); есть три формы причастия действительного залога. [26]
Причастия, образованные от переходных глаголов, имеют два залога ( действительный и страдательный) и пять форм причастия: две действительного залога и три страдательного. [27]
Неправильные глаголы - это такие глаголы, которые образуют форму прошедшего неопределенного времени ( Past Indefinite) и форму причастия прошедшего времени ( Past Participle) особыми способами. [28]
Страдательный залог времен группы Indefinite образуется при помощи вспомогательного глагола to be в соответствующем времени Indefinite и Participle II ( III формы) смыслового глагола. Смысловой глагол в форме причастия прошедшего времени ( Participle II) не изменяется. [29]
Самостоятельно определить, к какому спряжению принадлежит глагол, нельзя, не зная его формы претеритума. Поэтому необходимо пока заучивать форму причастия II вместе с неопределенной формой каждого глагола. [30]