Cтраница 4
Кроме модальных глаголов и глагола lassen неопределенная форма глагола может употребляться: а) с другим глаголом, б) с существительным, в) с прилагательным. В этих случаях перед инфинитивом ставится частииа zu, которая на русский язык не переводится; у разделимых глаголов частииа zu ставится между отделяемым элементом ( приставкой) и корнем глагола. Инфинитив с относящимися к нему словами может образовывать инфинитивную группу, выделяемую запятой. [46]
В русском языке, наоборот, неопределенная форма глагола стоит в самом начале инфинитивного оборота или возможно ближе к началу, напр. [47]
Частица to является показателем инфинитива ( неопределенной формы) глагола. [48]
Выпускается в виде твердых дробленых частиц неопределенной формы длиной не более 10 мм, черного, коричневого, слоновой кости или другого цвета, без посторонних примесей. Цвет этрола должен соответствовать ут-верждевному эталону. Изготовляется двух марок: АБЦЭ-12 и АБЦЭ-20, отличающихся физико-механическими свойствами и назначением. [49]
Если встречается употребление модальных глаголов без неопределенной формы, то это объясняется опущением подразумеваемого по смцслу глагола, что допустимо только в разговорном языке, напр. [50]