Cтраница 3
Из приведенных в таблице флексий имеют особое фонетическое звучание лишь флексии 1 и 2-го лица множественного числа, суффикс - iss в 3-ем лице множественного числа глаголов II группы и формы множественного числа глаголов ill группы с основой, оканчивающейся на согласный звук, не произносимый в формах единственного числа ( ср. [31]
И в этих случаях к лексическому расхождению примешивается грамматическое - русские слова вишня, черешня, земляника, клубника в форме единственного числа обозначают как одну ягоду, так и ( чаще) собирательное понятие, то есть являются родовыми названиями данного вида ягод, в то время как английские cherry, strawberry означают только одну ягоду, а в качестве собирательного родового) названия употребляются формы множественного числа. [32]
Формы множественного числа приводятся в тех случаях, когда ударение в них отличается от ударения в единственно числе: директор, - а; мн. Формы множественного числа указываются и тогда, когда ударение в них хотя и не отличается от ударения в единственном числе, но вызывает затруднения в плане грамматико-сти-листическом: инженер, - а; мн. [33]
Формы множественного числа неопределенный артикль не имеет - см. Грам. [34]
Заучивая существительное, нужно непременно запоминать сразу формы единственного и множественного числа. [35]
Существительные - названия веществ - могут в производном значении обозначать предметы из данного вещества и, следовательно, иметь форму множественного числа. Слово cheese сыр в основном значении не имеет формы множественного числа; в значении же головы сыра можно сказать cheeses. Слово hair не имеет формы множественного числа в значении волосы, но имеет ее в значении волоски ( ср. [36]
Отглагольные существительные данного типа выбраны из тех соображений, что в них не утрачен элемент глагольности. Это видно из того, что они не имеют формы множественного числа. Как показывают приведенные ниже примеры, существует много способов передачи таких существительных на английский язык. [37]
Неопределенный артикль ( der unbestimmte Artikel) ein ( m), ein ( n), erne ( т) происходит из числительного, имеющего значение один, и не имеет формы множественного числа. Употребление определенного и неопределенного артикля в основных чертах совпадает с их употреблением в английском языке. [38]
Стандартная константа - это константа, которой присвоено определенное имя. Эти имена являются зарезервированными словами. Формы единственного и множественного числа стандартной константы равноценны и могут заменять друг друга. [39]
По функциям, выполняемым в предложении, герундий родствен имени существительному. Однако с герундием артикль не употребляется. Герундий не имеет формы множественного числа. [40]
Существительные - названия веществ - могут в производном значении обозначать предметы из данного вещества и, следовательно, иметь форму множественного числа. Слово cheese сыр в основном значении не имеет формы множественного числа; в значении же головы сыра можно сказать cheeses. Слово hair не имеет формы множественного числа в значении волосы, но имеет ее в значении волоски ( ср. [41]