Cтраница 1
Собственные имена существительные употребляются в форме множественного числа для обозначения типа людей, например: И может собственных Платонов и быстрых разумом Невтонов Российская земля рождать. [1]
Собственные имена часто даются в виде описания, которое мы считаем названием предмета, по самой своей структуре недвусмысленно обозначающим этот предмет. [2]
Собственные имена ( фамилии), помимо того, что они легко входят в состав устойчивых терминологических словосочетаний, в некоторых случаях пригодны и для образования производных. [3]
Собственные имена в словарь не включаются, за исключением: 1) тех случаев, когда нужно различать в написании омонимические с ними нарицательные имена, напр. [4]
Некоторые собственные имена и названия состоят полностью из нарицательных имен, которые соответствуют содержанию выражаемого понятия. В этом случае имя или название передается на русский язык при помощи перевода его нарицательных элементов. Поэтому хотя The United States of America является таким же условным названием страны, как, скажем, Australia ( ср. Соединенные Штаты Америки, а не транскрибируется Юнайтед Стейтс оф Америка ( ср. [5]
Включение собственных имен в общую алфавитную систему представлялось целесообразным по двум причинам: во-первых, потому что многие из собственных имен слишком тесно связаны с параллельными им нарицательными ( напр. [6]
От собственного имени Мариво ( 1688 - 1763) - французского писателя, отличавшегося тонким психологическим анализом любовных переживаний. [7]
Денотат собственного имени - это, как мы уже говорили, сама вещь, которую оно обозначает. Что же касается представления, связанного с данным именем, то оно абсолютно субъективно. Между денотатом и представлением располагается смысл - не столь субъективный, как представление, но и не совпадающий с самой вещью, то есть с денотатом. Поясним это соотношение следующим примером. Допустим, что некто смотрит на Луну в телескоп. При этом имеют место два реальных изображения Луны: первое образуется на линзах внутри телескопа, а второе - на сетчатке глаза наблюдателя. [8]
Транскрипция собственных имен и названий с арабского языка в кириллицу или латиницу может представлять трудности, так как многие звуки арабского языка не имеют аналогов в русском или английском, и передать точно их произношение, не используя при этом специальные значки, довольно затруднительно. [9]
Части собственных имен, обозначающие родственное отношение, социальное положение: ал, аль, аш, бей, бек, заде, зуль, паша, хан, шах, эд, зль - пишутся со строчной буквы и, как правило, присоединяются к имени через дефис. Например: ал - Вируни, Зейн ал - Абадеин, алъ - Джахм, Омар аш - Шариф, Сабах ас - Салем ас - Сабах, Ибрагим-бей, Гасан-бек, Алмас-заде, Солах зулъ - Фикар, Кер-оглы, Абиль-паша, Мелик-шах, эд - Дин, элъ - Куни, ас - Зайят. [10]
Количество собственных имен огромно и постоянно растет. [11]
Перед собственным именем приставка раз - пишется через дефис, например: Будь ты Ваня, раз - Ваня-мне все равно. [12]
Перед собственным именем приложение обособляется только в том случае, если имеет добавочное обстоятельственное значение, например: Прославленный разведчик, Травкин остался тем же тихим и скромным юношей, каким был при их первой встрече ( Казакевич) ( ср. [13]
Перед собственным именем приставка раз - пишется через дефис, например: Будь ты Ваня, раз - Ваня-мне все равно. [14]
Перед собственным именем приложение обособляется только в том случае, если имеет добавочное обстоятельственное значение, например: Упрямец во всем, Илья Матвеевич оставался упрямцем и в учении ( Кочетов) ( ср. Прославленный разведчик, Травкин остался тем же тихим и скромным юношей, каким был при их первой встрече ( Казакевич) ( ср. [15]