Cтраница 3
Перед окончательным выбором вариантов сбыта следует помнить, что такие решения носят стратегический, долгосрочный характер и не могут быть быстро изменены. [31]
При окончательном выборе вариантов следует учитывать, кроме того, целый ряд дополнительных факторов, обусловливающих целесообразность того или иного варианта с народнохозяйственной точки зрения. [32]
При окончательном выборе варианта проектного решения учитываются также социальные, эстетические и качественные показатели. [33]
Но для окончательного выбора экономичного варианта режима следует учесть количество станков, которое будет различно при выполнении одной и той же заданной программы ( объема продукции), так как трудоемкость операции по вариантам сравниваемых режимов будет различная. [34]
Рекомендательный - обсужде-ние и окончательный выбор варианта построения объекта и оформление рекомендаций по его внедрению. [35]
На этом этапе делается окончательный выбор варианта усовершенствования изделия. Разрабатывается и оформляется техническая документация, производятся ее согласование со смежниками и потребителями, со службами стандартизации и другими ведомствами. Составляются производственные планы, задания и графики освоения усовершенствованных образцов основными и вспомогательными цехами. [36]
Расчеты по третьей группе подтверждают окончательный выбор варианта проектирования, уточняют принятые ранее решения по выбору транспортных схем, обоснованию отдельных технических решений и мероприятий по проектируемому виду транспорта, обеспечивающих максимальную эффективность капитальных вложений, повышение производительности труда, ускорение темпов строительства, сокращение трудовых и материальных ресурсов при строительстве транспортных сооружений и в период их эксплуатации. [37]
В заключение необходимо отметить, что окончательный выбор варианта раскроя должен учитывать сложность изготовления и стоимость штампа, а также его стойкость в работе. [38]
На этом этапе должен быть сделан окончательный выбор вариантов изменений исследуемого объекта, который бы не снижал его потребительских качеств. При этом оформляется вся необходимая документация по выбранному варианту усовершенствованного объекта. [39]
На этом этапе должен быть сделан окончательный выбор вариантов изменений исследуемого объекта, который бы не снижал его потребительских качеств. При этом оформляется вся необходимая документация по выбранному варианту усовершенствованного объекта. Согласуются все вносимые в него изменения с потребителями и поставщиками. Для того чтобы организовать производство нового вида продукции или хотя бы новой модели того же самого вида продукции, следует согласовать много разных вопросов с органами Госстандарта, пожарными, санитарными, экологическими и другими службами. Здесь же разрабатываются планы-графики внедрения результатов анализа в производство. Необходимая документация производственного характера передается технологическим, экономическим и другим заинтересованным службам. [40]
После устранения всех разногласий и завершения согласований приказом Миннефтехимпрома СССР назначается комиссия по окончательному выбору варианта размещения площадки строительства. [41]
Каждый из этих методов имеет как преимущества, так и своп определенные недостатки, которые необходимо учитывать при окончательном выборе варианта. Для осуществления промывки аммиачными растворами формиата меди требуются значительные энергетические затраты на низкотемпературное охлаждение, регенерацию и перекачку раствора; вместе с тем в результате этого процесса не снижается содержание метана или аргона в газе. При промывке жидким азотом требуется весьма тщательное и полное удаление воды и двуокиси углерода перед регенеративными теплообменниками для того, чтобы предотвратить забивание трубок теплообменника в результате вымерзания обоих продуктов. Однако при этом методе достигается практически полное удаление метана; снижается и содержание аргона. При процессе метанирования расходуется водород и повышается содержание метана, но содержание аргона не изменяется. [42]
Таким образом, так же как и при передаче политических терминов в переводе газетного текста, так и в научно-техническом переводе окончательный выбор варианта определяется терминологической нормой русского языка. Словоупотребление и в переводном, и в оригинальном научно-техническом тексте должно быть точным. Принципы русского научного стиля являются решающими при выборе вариантов для передачи отдельных слов, в том числе терминов, фразеологических и синтаксических оборотов. [43]
Технический проект системы Должен содержать детальный анализ объекта и синтез модели, проверку ее на основе выборочных экспериментов, макетирование новых технических средств, окончательный выбор варианта структуры и детальные теоретические расчеты. [44]
В зависимости от необходимого объема энергопотребления и экономической эффективности отдельных ОТМ с учетом ограничений ( материальных, финансовых и др.) производится их ранжирование и окончательный выбор варианта плана, который является основой комплексной программы по энергосбережению. [45]