Глоссарий

Cтраница 3

Рассмотрим, как занести фрагмент документа в глоссарий. [31]

Продуманные упражнения на устную и письменную речь, глоссарий специальных терминов, прекрасный методический аппарат способствуют успешному овладению сложным материалом. Тематический материал учебника ( кадровые вопросы, страхование, маркетинг и реклама, платежи, таможенное дело, документооборот) представляет интерес и для широкого круга читателей - работников коммерческих структур и фирм, совместных предприятий, представителей малого бизнеса и переводчиков. [32]

Термины, выделенные курсивом, объясняются в соответствующих статьях глоссария. [33]

Камнем преткновения был вопрос о поляризации ( polarization) ( см. глоссарий), когда финансовые посредники должны были решить, становиться ли им независимыми инвестиционными консультантами или просто продавать на рынке инвестиционные продукты одной группы. [34]

Для облегчения процедуры аттестации в различных компаниях вырабатывают разные инструменты - глоссарии. [35]

В конце книги приведен толковый словарь основных терминов бухгалтерского учета - глоссарий. Он содержит более 500 понятий и терминов как представленных в книге, так и многих других, необходимых для более корректного восприятия и понимания переводной специальной литературы по западному бухгалтерскому чету, что поможет бухгалтерам-практикам общению с иностранными партнерами и при подготовке самостоятельно финансовой отчетности на английском языке. [36]

Британские публикации включают работу [ Nichols, 1969 ], содержащую полезный глоссарий терминов. [37]

Создание стандартной формы документа. [38]

В процессе составления документов даже на основе некоторой заготовки рекомендуется пользоваться глоссарием ( словарем), в котором записаны стандартные часто используемые фразы. [39]

Как и грамматики, автоматы определяются конечными алфавитами ( словарями, глоссариями) и правилами переписывания. [40]

В качестве приложения к Положению Система ведения налогового учета может быть разработан Глоссарий ( словарь), в котором приводится перечень терминов и их определений, используемых в документах СВНУ. [41]

При составлении словаря были использованы американские и английские журналы, книги, глоссарии, руководства, инструкции и справочники, содержащие материал по вычислительным машинам и обработке данных. [42]

Установите метку курсора в то место документа, куда необходимо вставить элемент глоссария. [43]

С другой стороны, описанная структура КССП может лечь в основу разработки глоссариев типичных клише, которые следует составлять для стандартных КССШ по аналогии с разрабатываемыми сейчас глоссариями процедурной терминологии и фразеологии, а также тематическими глоссариями. [44]

С помощью мыши или клавиатуры отметьте фрагмент документа, который необходимо занести в глоссарий. [45]

Страницы: 1 2 3 4