Cтраница 1
Деколь представляет собой многослойную фольгу, состоящую, как минимум, из подложки и переводного изображения. В зависимости от назначения деколя для мокрого, сухого или термического перевода изображений в качестве материала для подложки используются: загрунтованная клеевым слоем бумага; полимерная пленка ( например, лавсановая или полиэтиленовая); целлофан или металлическая фольга, а также другие подходящие материалы. [1]
Деколи, применяемые для термического перевода изображений, состоят из лавсановой пленки или металлической фольги, используемой в качестве подложки, на одну сторону которой последовательно нанесены восковой слой, лакокрасочная пленка переводного изображения и грунтовочный слой. [2]
Деколи выпускаются, как правило, на отдельных форматных листах или в виде высечек, соответствующих контуру переводного изображения. Для удобства пользования на подложке обычно оставляют свободные от рисунка поля шириной не менее 5 - 10 мм. [3]
Деколь в форме можно фиксировать как электростатическим зарядом, так и разрежением воздуха под деколем ( для чего в форме устанавливают специальные пробки с каналами сечением 0 03 - 0 05 мм) или напором впрыскиваемого расплава. При впрыске расплав соприкасается с переводным изображением, которое прочно пристает к поверхности отливаемого изделия, отделяясь от подложки деколя. [4]
Деколь - нанесенные на бумагу однокрасочные или многокрасочные отпечатки. [5]
Деколи сухих переводных изображений проще и удобнее в обращении, достаточно удалить с их рабочей поверхности защитную пленку и клеевой стороной наложить на поверхность пластмассового изделия. [6]
Существуют деколи другого типа, так называемые сухие деколи - красочные изображения, нанесенные на липкую прозрачную лавсановую ленту и защищенные слоем бумаги. Нанесение производится следующим образом: механически снимают защитный слой бумаги и деколь приклеивают к изделию. [7]
В деколях для мокрого способа перевода нанесенный на подложку пленочный слой изображения покрывают наподобие почтовых марок водорастворимым клеем, предназначенным для фиксации переводного изображения на поверхности декорируемого изделия. [8]
В деколях, применяемых для сухого перевода изображений, Подложкой служит обычно полиэтиленовая пленка. Такая пленка должна сочетать необходимую эластичность с достаточной жесткостью, как, например, пленки из смеси полиэтиленов высокой и низкой плотности. Химическая инертность и низкая адгезия полиэтилена к лакокрасочным покрытиям способствуют при контакте деколя с поверхностью декорируемого изделия отделению подложки от переводного изображения. Для сцепления с декорируемым изделием лакокрасочная пленка переводного изображения покрывается наподобие липкой ленты слоем невысыхающего клея. Такой клей обычно изготовляется на основе поливинилбутираля. [9]
Процесс нанесения деколи складывается из двух операций: перевода готового рисунка на изделия увлажненной губкой и затем обжига изделия с нанесенной деколью в электромуфельных печах при температуре 530 - 540 С. [10]
Тиснение с помощью деколя относится к разновидности термической декалькомании. Деколь, используемый для горячего тиснения, состоит из подложки, на которую в виде тонкой пленки нанесено переводимое изображение. В качестве подложки может использоваться вощеная бумага, на которую последовательно наносится печать ( глубокая) и слой адгезива для закрепления оттиска на материале и защиты его от повреждения. [11]
После некоторого прижатия и протирания деколя ( например, путем нажима на его тыльную сторону жестким роликом), подложка легко отделяется от переводного изображения, которое при этом остается на поверхности пластмассового изделия. [12]
Во втором случае при формовании изделия деколь помещают тыльной стороной подложки на оформляющую поверхность формы. Укладку в форму можно производить вручную или автоматически посредством механического манипулятора, движения которого синхронизированы с работой литьевой машины. [13]
Существуют деколи другого типа, так называемые сухие деколи - красочные изображения, нанесенные на липкую прозрачную лавсановую ленту и защищенные слоем бумаги. Нанесение производится следующим образом: механически снимают защитный слой бумаги и деколь приклеивают к изделию. [14]
Помимо подложки и красочной пленки переводного изображения на деколь наносят еще один или несколько тонких слоев специального назначения, расположенных в определенной последовательности. [15]