Cтраница 2
Этот вариант проекта с незначительными изменениями и был внесен в комиссию по выработке резолюции об отношении к буржуазным партиям как проект польской делегации. [16]
Ввиду намерения трех делегаций: большевистской, латышской и бундовской предложить съезду удаление из протоколов всех оскорбительных заявлений и речей, беру обратно не оглашенное еще заявление польской делегации. [17]
Сентябрь, 16, Ленин пишет телеграмму председателю советской мирной делегации в Риге А. А. Иоффе с распоряжением прислать к пленуму ЦК партии, назначенному на 20 сентября, его заключение о настроении польской делегации, о возможности мира и его условиях. [18]
Польская делегация снимает свою формулировку. Остается сделать выбор между формулировкой ЦК и товарищей большевиков. [19]
Очевидно, вы желаете, имея большинство в несколько голосов, провести чисто фракционную резолюцию с такими фракционными тонкостями, которых товарищи поляки, может быть, даже и не понимают. Представитель польской делегации заявил, что чисто стилистические поправки не нужны, а существенные не пройдут. Уж если на то пошло, то я скажу, что в области русской стилистики я компетентнее всей польской делегации. Теперь большевики уже даже не утруждают себя политической защитой, а просто ограничиваются репликами. Если же Ленин по поводу предложения большевиков о прекращении поправок голосовал не вместе со своей фракцией, а против, - то это простое лицемерие. Председатель призывает оратора к порядку. Если бы вы по поводу каждой поправки не подымали бури, то, может быть, товарищи поляки воздержались бы при голосовании стилистических тонкостей и дали бы съезду возможность спокойно заниматься работою. Резолюция будет принята большинством 4 - х голосов, но это будет резолюция большевиков и поляков, а не съезда. [20]
Мартова свое предложение о переходе к очередным делам, так как находила предложение Мартова само собою разумеющимся, а голосование по такому вопросу прямым оскорблением съезда. После этого польская делегация увидела себя вынужденной голосовать против предложения Мартова исключительно затем, чтобы помешать принятию оскорбительной для партии резолюции, вотирование которой буржуазная и реакционная печать использует, несомненно, против борющегося пролетариата и социал-демократии. [21]
Ленин и его присные голосуют здесь за комиссионную резолюцию, как за основу, а потом проводят эту поправку. Но, очевидно, теперь выяснилось для большевиков и польской делегации, что конъюнктура изменилась и можно провести чистый большевизм, и поэтому они сняли резолюцию комиссии. [22]
В комиссионном проекте отсутствует мотивировочная часть, а пункт 1 почти полностью совпадает с пунктом 1 проекта польской делегации ( см. настоящее изд. Несоответствие в нумерации пунктов сказалось и в дальнейшем обсуждении: пункт 2, о принятии которого идет речь в докладе комиссии по выработке резолюции об отношении к буржуазным партиям, в комиссионном проекте значится как пункт 1, пункт 3 соответствует пункту 2 и пункт 4 - пункту 3 комиссионного проекта. [23]
Одновременно было дано указание председателю советской делегации на переговорах с Польшей К. Данишевскому ознакомить польскую делегацию с постановлением Реввоенсовета Республики об отмене приказа Реввоенсовета Западного фронта, если она сочтет себя недостаточно удовлетворенной уже сделанным на заседании делегации объяснением. [24]
Я должен сказать, что я лично на этом съезде не претендовал на представительство особого течения, и решение свое бюро вынесло по собственной инициативе. Люксембург от имени польской делегации, весьма близка к той, которую отстаивал и отстаиваю я. [25]
Вопрос о присяге Генриха Валуа ( генриховых артикулах) и Варшавской конфедерации Маркс изложил неясно. Вторично вопрос о присяге был поставлен в Париже, куда прибыла польская делегация, чтобы пригласить Генриха на трон. Генрих был вынужден подтвердить клятву. [26]
Очевидно, вы желаете, имея большинство в несколько голосов, провести чисто фракционную резолюцию с такими фракционными тонкостями, которых товарищи поляки, может быть, даже и не понимают. Представитель польской делегации заявил, что чисто стилистические поправки не нужны, а существенные не пройдут. Уж если на то пошло, то я скажу, что в области русской стилистики я компетентнее всей польской делегации. Теперь большевики уже даже не утруждают себя политической защитой, а просто ограничиваются репликами. Если же Ленин по поводу предложения большевиков о прекращении поправок голосовал не вместе со своей фракцией, а против, - то это простое лицемерие. Председатель призывает оратора к порядку. Если бы вы по поводу каждой поправки не подымали бури, то, может быть, товарищи поляки воздержались бы при голосовании стилистических тонкостей и дали бы съезду возможность спокойно заниматься работою. Резолюция будет принята большинством 4 - х голосов, но это будет резолюция большевиков и поляков, а не съезда. [27]
Этот вопрос серьезный и нельзя к нему так легко относиться. Этот вопрос не обсуждался у нас, и я первый сознаюсь в своем невежестве и не хочу давать директив Штутгартскому съезду. Быть может, польская делегация этим вопросом занималась, у нас же он еще не выяснен, мы не знакомы с условиями, при которых приходится решать его нашим западноевропейским товарищам. [28]
Юзеф ( 1738 - 1794) - лиф-ляндский епископ; участник Тарго-вицкой конфедерации; казнен во время восстания Костюшки. Костюшко ( Kosciuszko) Тадеуш ( 1746 - 1817) - выдающийся деятель польского национально-освободительного движения 90 - х годов XVIII века; в 1776 - 1783 гг. участник борьбы за независимость северо-американских колоний; руководитель польского восстания 1794 года. Коттон ( Cotton) сэр Роберт Брюс ( 1571 - 1631) - выдающийся английский коллекционер рукописей, создавший так называемую библиотеку Коттона, содержащую более 900 томов важнейших дипломатических документов. С 1757 г. эта коллекция хранится в Британском музее. Коцебу ( Kotzebue) Август, фон ( 1761 - 1819) - немецкий реакционный писатель и публицист; тайный агент ( с 1781 г.) царского правительства; убит, как враг свободы, студентом Карлом Зандом. Кочубей Виктор Павлович, князь ( 1768 - 1834) - русский государственный деятель и дипломат; министр внутренних дел ( 1802 - 1807, 1819 - 1823); в 1813 г. президент Центрального совета, с 1827 г. председатель Государственного совета. Крашевский ( Kraszewski) Феликс Антони ( 1797 - 1870) - польский политический деятель; познанский помещик; участник польского восстания 1830 - 1831 гг.; депутат прусского Национального собрания в 1848 г.; член польской делегации к Фридриху Вильгельму IV 23 марта 1848 г.; член комиссии по реорганизации Великого княжества познанского; сторонник соглашения с прусскими властями. [29]
Вы внесли резолюцию, которая означает не что иное, как осуждение деятельности наших депутатов в Думе. Если это не простая фракционная выходка с вашей стороны, значит, вы думаете, что съезд может своим вотумом поддержать вашу резолюцию. Но ведь это именно означало бы отставку фракции или раскол, и в том и в другом случае - величайший кризис в партии. Если вы ставите себе эту вторую цель, тогда вы должны помнить, что партии приходится пользоваться именно данной фракцией, в данном ее составе, с данными идейными и личными традициями и связями. Вы обнаружили бы политическую зрелость, если бы сделали все, чтобы собрать по возможности внушительное большинство под политическими резолюциями, и тут я лично стою гораздо ближе к вам, чем к меньшевикам, но раз вы признаете, что партия должна и впредь пользоваться работой фракции, вы не имеете права требовать вынесения этой последней вотума недоверия. Та же фракционная логика, которая продиктовала вам вашу резолюцию, толкнет теперь меньшевиков на внесение демонстративной контррезолюции, равно неприемлемой для большинства. Именно здесь требовался высший такт и высшее чувство партийной ответственности. Вы не попытались даже столковаться с польской делегацией, которая так близко к вам стоит. Для вас важна фракционная демонстрация на съезде, а не единство партийного действия в стране. Я говорю вам, товарищи большевики: если для вас дороги те политические задачи, во имя которых вы боретесь, подчините им вашу фракционную нетерпимость, возьмите назад вашу резолюцию, вступите в соглашение с течениями и группами, которые в общем и целом занимают близкую к вам позицию, и внесите резолюцию, которая сплотит большинство и создаст для фракции возможность планомерной работы. [30]