Cтраница 4
Несмотря на то что курс доллара США имел тенденцию к снижению ( с момента его резкого падения в 1985 г.), рост дефицита торгового баланса США все равно продолжался. [46]
Если бы центральные банки зарубежных стран допустили рост внутренней денежной массы вследствие приобретения долларов, то инфляция из США была бы перенесена в другие страны. Если этот механизм регулирования ( увеличение денежной массы при положительном сальдо платежного баланса и сокращение денежной массы в странах с дефицитом платежного баланса) был задействован, то дефицит торгового баланса США стал бы меньше, поскольку темпы инфляции в других странах соответствовали бы американским. [47]
В газетах и выпусках телевизионных новостей отмечалось по разным поводам, что США страдают от огромного дефицита торгового баланса. Подробно мы будем анализировать дефицит торгового баланса в главе 28; здесь мы лишь отметим, что он является предметом серьезных дискуссий относительно того: 1) является ли такой дефицит реальным или это результат неправильной оценки; 2) связан ли этот дефицит с огромным дефицитом бюджета федерального правительства; 3) оправдывает ли такой дефицит торгового баланса политику протекционизма, которая характеризуется введением тарифов ( tariffs), или налогов на импортируемые из других стран товары, и установлением импортных квот ( import quotas), или количественных ограничений на импортируемые из других стран товары. [48]
Большое значение в экономике страны принадлежит внешней торговле. Резкий дефицит торгового баланса вызывает дефицит платежного баланса, к-рый в 1958 г. выразился в 823 млн. риелей; дефицит был покрыт за счет иностранных средств - прежде всего за счет помощи США ( с 1951 по 1959 г. - 172 3 млн. долл. [49]