Cтраница 2
Глагол etre образует большое число безличных оборотов в сочетании с прилагательными или существительными. [16]
Широкое распространение получает употребление при безличных оборотах разных частей речи в функции дополнения. [17]
Обратите внимание на разницу в употреблении безличного оборота il у а и глагола etre в предложениях типа: Портфель ( лежит) на столе. [18]
С этих позиций рассматривают 11 в безличном обороте В. [19]
Весьма распространенным в самых разнообразных сочетаниях является безличный оборот il у а, в котором глагол avoir может выступать в разных формах. Это сочетание, возникшее в старофранцузский период на базе безличного употребления глагола avoir с местоименным наречием у, превратилось в дальнейшем в фразеологизм, значение которого отличается от значений его компонентов. [20]
Некоторые личные глаголы также могут употребляться в безличных оборотах. [21]
Сохраняется порядок слов английского предложения, при этом безличный оборот используется как вводное предложение. [22]
Переведите на английский язык слова в скобках, используя безличные обороты, данные справа; б) предложения переведите. [23]
Переведите на английский язык слова в скобках, используя безличные обороты, данные ниже. [24]
Укажите, в каких случаях И входит в состав безличного оборота и в каких - является личным местоимением. [25]
Примечание: Could Indefinite Infinitive в пассивной форме обычно переводится безличным оборотом. [26]
Безличная пассивная конструкция без указания агента действия передана в переводе безличным оборотом стало известно. [27]
Глагол to need нуждаться употребляется по-английски в личной форме, но переводится обычно безличным оборотом: 1 need a sheet of paper мне нужен лист бумаги; they need a good map of Europe им нужна хорошая карта Европы. [28]
Глагол to need нуждаться употребляется по-английски в личной форме, но переводится обычно безличным оборотом: I need a sheet of paper мне нужен лист бумаги; they need a good map of Europe им нужна хорошая карта Европы. [29]
Сочетание should с Indefinite Infinitive показывает, что действие глагола-сказуемого придаточного предложения относится к тому же времени, к которому относится безличный оборот. [30]