Простой перевод

Cтраница 1

Простой перевод газовых котлов на уголь невозможен технически ( нет приемников золы и пр. [1]

Простой перевод нашей программы будет лучшим ответом на вопрос, что сделала Российская коммунистическая партия, которая представляет один из отрядов всемирного пролетариата. [2]

Ячейка для кулономе-трических титрований ( снизу - схема размещения электродов. [3]

Это осуществляется простым переводом тумблера VIII из одного положения в другое. При таком способе включения установка работает достаточно устойчиво даже при использовании в качестве источника питания батареи сухих элементов. [4]

Некоторые свойства фигур на ленте допускают простой перевод на язык путей. [5]

Заметим, что применяемый в расчете простой перевод токов возбуждения в потоки по кривой намагничивания предполагает отсутствие вихревых токов. [6]

Однако приведенные здесь программы не являются результатом простого перевода на язык Паскаль. Почти каждая программа была неким образом улучшена. Паскаль позволяет решить некоторые задачи лучше, чем при использовании Фортрана. Особенным удобством является рекурсия. Быстрая сортировка и распознавание регулярных выражений значительно упрощаются за счет применения рекурсии вместо стека или связанного списка; вычисление выражений было добавлено к макропроцессору. [7]

Необходимо подчеркнуть, что при построении САПр рассматривается не простой перевод проектных расчетов на ЭВМ, а решение комплексной проблемы, в фокусе которой находится процесс проектирования химических производств, использующий внешние обратные связи с НИИ и действующими химическими предприятиями. САПр - это сложная кибернетическая диалоговая система проектировщик - ЭВМ, состоящая из информационно-поисковых подсистем, а также подсистем взаимосвязей с научно-исследовательскими и проектными институтами и химическими предприятиями. [8]

Тогда возникает вопрос: действительно ли письменная речь является простым переводом устной в письменные знаки. Факты говорят нам о том, что ребенок, который живо пересказывает свои впечатления, пишет о них бледно, вяло и глупо. Германский исследователь Буземан обратил внимание на то, что ребенок, устный рассказ которого отличается богатством и живостью, совершенно иначе ведет себя, когда должен написать письмо. Он пишет: Дорогой, бравый Франц, я пишу тебе письмо. Создается впечатление, что, когда ребенок перешел от устной к письменной речи, он стал глупее. В известном исследовании детям было предложено описать картинку. [9]

Применение трех перечисленных систем счисления обусловлено сокращенной записью и довольно простым переводом чисел в двоичную систему счисления и наоборот, так как основаниями этих систем. [10]

Автоматический многоточечный прибор типа КС4 с выдвинутым кронштейном и его вид с задней стороны. [11]

Изменение скорости перемещения диаграммной ленты производится без остановки прибора простым переводом ручки рычага в новое-псложение. [12]

Большое значение имеет также оптимизация плановых и других расчетов, так как простой перевод существующих плановых расчетов на машинный метод в ряде случаев может оказаться экономически не эффективным. Для использования возможностей оптимизации требуется перестройка всей системы планирования на промышленном предприятии. [13]

Каждый перекрестный или совмещенный стрелочный перевод приравнивается к двум простым, каждое глухое пересечение - к одному простому переводу. [14]

Наконец, временные кризисы в финансировании проекта с помощью методов, предполагающих относительно более сложные банковские операции ( инкассо, аккредитивы и др.) могут возникнуть из-за неоперативности банков, вплоть до задержек простых переводов и реализации платежных поручений. [15]

Страницы: 1 2 3 4