Cтраница 3
Буквосочетание и пишется также в конце слов и перед буквой согласного в тех словах, которые в других своих формах между гласными имеют В или ss, напр. Таким образом, в этой позиции В может стоять после буквы, обозначающей как долгий, так и краткий гласный. [31]
Буквосочетание ng обозначает один звук - заднеязычное п, которое описано выше. Широко открывайте рот, прижимайте кончик языка к нижним зубам, выдыхайте воздух через нос. [32]
Буквосочетания ei, ai обозначают один и тот же дифтонг, напоминающий русское слово аи; ei пишется в большинстве слов, ai пишется только в нескольких словах, которые нужно запомнить. [33]
Буквосочетания, обозначающие один звук, не разделяются, напр. [34]
Буквосочетание ow передает звуки [ аи ] и [ ои ], Произношение отдельных слов надо проверять по словарю. Иногда от произношения зависит смысл слов. [35]
Буквосочетание ng передает звук [ rj ], не имеющий соответствия в русском языке. От этого часто зависит смысл слова. [36]
Буквосочетания oi, оу передают дифтонг [ эх ], соответствующий русскому [ ОЙ ] в слове бойко. [37]
Буквосочетания ere, eer читаются [ iaj. Все сочетание приближается к слитно произносимым русским звукам [ Иэ ] с ударением на [ И ] при слабом последнем звуке. [38]
Буквосочетание gli читается как лльи. При произнесении этого звука язык напряжен и касается нижних альвеол. [39]
Буквосочетание ow передает два звука: [ ou ], когда стоит в конце слова ( в ударном и безударном положении), и [ аи ] - во всех остальных случаях. [40]
Буквосочетание gh, как правило, не читается. Ударные гласные, предшествующие этому сочетанию, передают долгий звук или дифтонг. [41]
Характерное буквосочетание в начале шифра долота этой фирмы - CFS - свидетельствует о принадлежности изделия этой фирме. [42]
Буквосочетание ои читается как русское [ ау ], например, в слове нокаут. [43]
Буквосочетание оу дает звук [ wa ] в положении перед гласными, например, le voyage [ b - vwa-ja: 3 ] - путешествие. [44]
Буквосочетания ае, ai, au, ay, eau, ei, ей, oi, ou, oy, oei, oeu, gua, gue, gui, qua, que, qui, quo, ch, gn, kh, ph, th никогда не разъединяются. [45]