Cтраница 3
Президент Йеменской Арабской Республики, главнокомандующий вооруженными силами, генеральный секретарь Всеобщего народного конгресса полковник Али Абдалла Салех выразил руководителям и народу Советского Союза глубокую благодарность за теплый прием, оказанный ему и сопровождающим его лицам во время пребывания в Советском Союзе. [31]
В заключение я хотел бы с этой трибуны сердечно поблагодарить товарища Тито, других югославских руководителей, граждан Белграда и всех вас, дорогие товарищи, за теплый прием, оказанный нашей делегации. В этом мы видим еще одно свидетельство дружбы наших народов. [32]
Примите, дорогой товарищ Фидель, нашу сердечную благодарность Вам лично и в Вашем лице Центральному Комитету Коммунистической партии и Революционному правительству Кубы, жителям Гаваны и Сантьяго-де - Куба, всему кубинскому народу за радушие и гостеприимство, за исключительно теплый прием, оказанные нам, представителям Советского Союза. [33]
Второе издание настоящей книги, вышедшее в 1935 г., почти непосредственно вслед за первым ( 1933 г.), уже давно разошлось, но, будучи занят другими работами, я долгое время не мог приступить к подготовке нового издания. Теплый прием, оказанный книге, и высокая награда, которой она удостоилась, налагали на меня обязанность отнестись к ее переизданию с особым вниманием. К этому присоединилось еще то, также весьма отрадное для меня, обстоятельство, что уже вскоре после выхода в свет первых изданий появилось много работ, в которых изложенные мною методы применялись к различным конкретным задачам, а так же существенно дополнялись и обобщались. Естественно, что надо было отразить в новом издании хотя бы главнейшие результаты этих работ, так же как и некоторые результаты, полученные мною самим. [34]
Не в первый раз нам выпадает честь быть приглашенными в вашу прекрасную страну. Здесь мы всегда находим теплый прием, ощущаем революционную страстность, порыв и энергию, проявляющиеся в коммунистическом строительстве, видим глубоко укоренившийся пролетарский интернационализм, симпатии ко всем большим и малым народам, солидарность с любым справедливым делом, все те замечательные качества, которые присущи советскому человеку, советскому народу и которые были привиты Лениным и вашей славной партией и выкованы в героической борьбе на протяжении всей вашей замечательной истории. [35]
Во французской столице его ждал теплый прием, квартира ему была предоставлена в Лувре, оклад ему был назначен в том же размере, которым он пользовался до последнего времени. [36]
Киприану и сопровождающим его лицам был оказан теплый прием. [37]
Обратившись в Сокал, Твитчелл встретил не только теплый прием и энтузиазм, но и был нанят в качестве одного из представителей компании для ведения переговоров. Начались переговоры с министром финансов Ибн Сауда Абдул-лой Сулейманом. [38]
Вы произнесли длинную речь на совещании сотрудников компании, и теплый прием, который получили ваши идеи, заставляет вас думать, что вы успешно донесли свои мысли до слушателей. [39]
Бывает и так, что стороны расстались, не оформив письменно результатов прошедших бесед. В этом случае ваш партнер, вернувшись домой, обычно направляет вам письмо с выражением благодарности за теплый прием, положительные результаты переговоров и готовность к новой встрече для их продолжения и завершения. В этом письме партнер излагает также суть достигнутых согласованных договоренностей. И если все изложенное в нем соответствует действительности, то поблагодарить партнера, выразив готовность к новой встрече и надежду на ее благоприятный исход. Если же допущены какие-либо неточности, искажения, несоответствия позиций, то необходимо обязательно их исправить. Если этого не сделать, то партнер будет считать, что изложенные им позиции сторон принимаются, считаются согласованными. [40]
Эта книга была написана в основном в течение свободного от преподавания года благодаря стипендии фонда Джона Саймона Гуггенхайма и постоянной поддержке Чикагского университета. Вудс Холский океанографический институт любезно предоставлял мне в течение года место для работы, и оказанный мне там теплый прием существенно облегчил работу по написанию и подготовке первоначального варианта рукописи. Особо хочется поблагодарить студентов, обучающихся по совместной программе Массачусетского технологического института и Вудс Холского института физической океанографии, читавших рукопись в процессе ее написания и внесших множество полезных поправок и предложений. Дорис Хэйт мастерски печатала рукопись, проявляя терпение и хорошее чувство юмора. [41]
Наконец, мы должны отметить самую общую и важную претензию к концепции совершенной конкуренции - она нереалистична. Это обвинение было широко распространено с тех пор, как концепция была полностью сформулирована, и здесь причина теплого приема, который был оказан в 30 - х гг. доктринам несовершенной и монополистической конкуренции. Можно было бы возразить, что все концепции, достаточно общие и точные, чтобы быть полезными в научном анализе, должны быть абстрактными: если наука должна иметь дело с обширным классом явлений, то ясно, что она не может работать с концепциями, которые достоверно описывают только одно явление, поскольку они были бы гротескно непригодны для описания других явлений. Это обычный агрумент в защиту всех абстрактных концепций, полностью пригодный и в этом случае, но, может быть, здесь убедительнее другая форма защиты. [42]
Одна из сетей компьютерных магазинов прогнозировала, что сможет продать практически все, что будет изготовлено. После такого теплого приема компания оперативно разработала амбициозный план: продать за первый год 100 000 единиц и получить от розничных продаж 90 млн. Руководство было настолько уверено в полученных сигналах с рынка, что решило не проводить маркетинговых исследований, полагая, что это только замедлит реализацию проекта. [43]
Бельгийский народ проявляет очень большой интерес к Советскому Союзу. Несмотря на лживую пропаганду врагов мира, он не позволяет увлечь себя на гибельный путь антисоветской политики. Бельгийский народ оказывает особенно теплый прием вашим ученым, артистам, спортсменам. Обмен делегациями деятелей науки, культуры и спорта между нашими странами содействовал тому, что бельгийский народ теперь лучше знает Советский Союз и испытывает к нему еще большее уважение. [44]
Сколько студентов было принято в этом году в ваш институт. Английским студентам всегда оказывают теплый прием в нашем институте. Доброе отношение людей не следует принимать как должное, это большое благо, которое надо заслужить. Ребекка не отказалась от гостеприимства Эмилии и прожила у них несколько дней. [45]