Cтраница 1
Варнава и Савл отделены церковью в Антмохми на служение. [1]
Варнава, апостол Иисуса Назарянина, называемого Христом, всем сущим под небесами желает мира и утешения. Возлюбленный Господь наш, Великий и Всемогущий, посетил нас в сии дни через пророка своего Иисуса Христа, в великой милости Своей уча и совершая чудеса, ибо многие, введенные в заблуждение сатаной, лишенные благочестия, проповедуют ложное учение, называя Иисуса сыном Божиим, отрекшись от обрезания, которое предписано было Господом нашим от века, и позволяя себе и другим вкушать всякое нечистое мясо; среди таковых и Павел обманут был, о ком говорю не без сожаления. По причине сей пишу я правду, услышанную мною от самого Иисуса, и оная спасет вас, не давая сатане ввести вас во искушение и погубить души ваши в День Страшного Суда Господня. А посему остерегайтесь всякого, кто проповедует новое учение, противоречащее тому, что записано мною, ибо так спасетесь в вечности. [2]
А Варнава я Савл, по исполнении поручения, возвратились из Иерусалима ( в Антио-хию), взявши с собою и Иоанна, прозванного Марком. [3]
Знай, Варнава, что подвергнут я буду преследованиям и предаст меня за тридцать монет один из учеников моих. Тот, кто предаст меня, убит будет под моим именем, ибо Господь заберет меня к Себе и изменит наружность предателя, и все уверуют, что он - это я; и когда будет предан он страшной смерти, пребуду я для мира в бесчестии сем на долгие лета. Но когда придет Мухаммад, святой Посланник Господний, снят будет позор сей. [4]
И называли Варнаву Зевсом, а Павла Ермием, потому что он начальствовал в слове. [5]
Павел же и Варнава жили в Антиохии, уча и благовествуя вместе с другими многими слово Господне. [6]
По некотором времени Павел сказал Варнаве: пойдем опять, посетим братиев наших по всем городам, в которых мы проповедали слово Господне, как они живут. [7]
Отвечал Иисус: Верь мне, Варнава, что всякий грех, как бы мал он ни был, наказывает Господь наказанием великим, ибо грех есть оскорбление для Всевышнего. И потому как мать моя и верные ученики мои любили меня больше по земной привязанности, Бог Праведный пожелал наказать привязанность эту нынешним горем, дабы очистить вас от нее, не наказывая пламенем адским. Был я невинен в мире, но звали меня люди Богом и сыном Божьим, и потому Всевышний, дабы не насмехались надо мною бесы в День Суда, пожелал, чтобы насмехались надо мною люди по смерти Иуды, заставив их уверовать, будто я умер на кресте. И продлится осмеяние сие до пришествия Мухаммада, Посланника Божьего, который раскроет обман уверовавшим в Закон Божий. И сказал Иисус: Справедлив Ты, Господи, ибо Твоя лишь слава и хвала бесконечна. [8]
Ответил Иисус: Не печалься, Варнава, ибо избранные Господом до творения вовек не погибнут. [9]
Тогда умолкло все собрание и слушало Варнаву и Павла, рассказывавших, какие знамения и чудеса сотворил Бог чрез них среди язычников. [10]
Отвечал Иисус: Душа моя скорбит, Варнава. Ибо если бы люди не звали меня Богом, видел бы я Господа нашего здесь так же, как виден Он в Раю, и не боялся бы я Дня Страшного Суда. Но ведает Всевышний, что невинен я, ибо никогда не думал я, что я есмь нечто большее, чем простой слуга Его. [11]
И обратился Иисус к пишущему сие: Варнава, напиши же Евангелие мое и расскажи все, что было во время пребывания моего в мире сем. [12]
Что и сделали, пославши собранное к пресвитерам чрез Варнаву и Савла. [13]
Наряду с этим, есть данные и о том, что Варнава был близок к Иисусу ( мир ему), благодаря чему он выделялся из группы апостолов, собравшихся вместе в Иерусалиме после того, как Иисус ( мир ему) вознесся на небо. [14]
Вместе с ним лицемерили и прочие Иудеи, так что даже Варнава был увлечен их лицемерием. [15]