Английская система

Cтраница 4

Равным образом я счел недопустимым сводить употребляемые везде в книге английские единицы денег, меры и веса к их новогерманским эквивалентам. В естествознании господствовали метрические, на мировом рынке - английские системы меры и веса. [46]

При обсуждении метрической системы подчеркните, что ее преимущество заключается главным образом в удобстве работы с десятичной системой счисления, а не в какой-то ее абсолютной правильности. Вам следует также подчеркнуть, что люди, пользующиеся английской системой единиц, очень часто применяют десятичную систему, когда возникает необходимость, говоря о футах или о милях, указывать на десятичные доли этих единиц. [47]

Контрафактными признаются такие действия, которые подпадают под один из пунктов формулы изобретения, имеющих самостоятельное правовое значение. Следовательно, нарушение первого пункта формулы, cocTaiB - ленной по германской или английской системе, - бесспорное нарушение патента. Использование же третьим лицом признака изобретения, заявленного в любом из последующих пунктов, как правило, не влечет нарушения патента. Если формула изобретения составлена по американской системе, использование признака, указанного в любом из пунктов, является вторжением в сферу действия прав патентовладельца. [48]

Бюро связи, оборудованное электронными устройствами отображения. [49]

На рис. 9.1 в качестве примера приведена фотография современного бюро связи, оборудованного английской системой 4 фирмы ICL. Основой оборудования рабочих мест являются устройства отображения на электроннолучевых трубках ( ЭЛТ), с помощью которых через многоканальное управляющее устройство связи производится опрос массивов информации, хранящихся в удаленной ЭВМ. Имеющиеся в бюро телетайпы являются дополнительным оборудованием. [50]

Более правильным, конечно, будет сказать, что американцы в свое время заимствовали английскую систему, развившуюся еще во времена средневековья и включавшую ученые степени бакалавра, магистра и доктора. Однако не все студенты, оканчивающие вузы по трехлетней программе, получают ученую степень бакалавра, некоторым из них выдается диплом о количестве прослушанных курсов и об окончании вуза. Иногда это предопределяется характером вуза, поскольку не все вузы имеют право присуждать ученые степени. Ряд вузов, как, например, Лондонский университет, в значительной мере ориентируют свою работу именно на присуждение ученых степеней посторонним студентам. [51]

Страницы: 1 2 3 4