Согласование - время
Cтраница 1
Согласование времен выражает зависимость сказуемого придаточного предложения от сказуемого главного предложения. Эта зависимость соблюдается в придаточных дополнительных предложениях, когда сказуемое в главном предложении стоит в прошедшем времени. [1]
Согласование времен выражает зависимость сказуемого дополнительного придаточного предложения от сказуемого главного предложения, если сказуемое главного предложения стоит в одном из прошедших времен. В таких случаях Past Indefinite или Past Continuous в придаточных предложениях переводится на русский язык настоящим временем, a Past Perfect - прошедшим временем. [2]
Согласование времен в английском языке выражает зависимость придаточного предложения от сказуемого главного предложения. Эта зависимость соблюдается в придаточных дополнительных предложениях, когда сказуемое в главном предложении стоит в прошедшем времени. В придаточных дополнительных предложениях в таком случае соблюдается следующая последовательность. [3]
Согласование времен в английском языке выражает зависимость придаточного предложения от сказуемого главного предложения. Эта зависимость соблюдается в придаточных дополнительных предложениях, когда сказуемое в главном предложении стоит в прошедшем времени. [4]
Согласование времен выражает зависимость сказуемого придаточного предложения от сказуемого главного предложения. Эта зависимость соблюдается в придаточных дополнительных предложениях, когда сказуемое в главном предложении стоит в прошедшем времени. [5]
 |
Принципиальная схема подключения реле контроля синхронизма к конденсатору связи на линии и трансформатору напряжения на шинах. а - схема включения. б - векторная диаграмма. [6] |
Согласование времен действия реле времени устройств АПВ, установленных по концам транзитной линии, должно обеспечить, чтобы в первую очередь происходило включение линии от устройства АПВ, контролирующего отсутствие напряжения на линии и не имеющего реле контроля синхронизма. [7]
 |
Сочетания токов и напряжений, подводимых к реле мощности. [8] |
Согласование времени действия последовательно включенных устройств защиты начинают с устройства, наиболее удаленного от пункта питания. При этом принимают следующие ступени селективности для максимальных токовых защит: с независимым временем действия - 0 5 с; с ограниченно зависимой выдержкой времени на реле косвенного действия - 0 6 с; то же, но на реле прямого действия - 0 7 с. Согласование по времени смежных устройств защиты с зависимыми выдержками времени производят графически на карте селективности совместными построениями и сравнением характеристик согласуемых защит. [9]
Согласованием времен называются правила употребления времен глагола, отражающие отношение во времени одного действия к другому. [10]
 |
Блок-схема тракта записи и воспроизведения телевизионных изображений на кинопленку. [11] |
Для согласования времени смены кадров необходимо уменьшить время продергивания пленки до 1 6 мсек, что практически нецелесообразно из-за резкого увеличения динамической нагрузки на пленку. В силу этого проблема съемки телевизионных изображений с экрана кинескопа так же, как и передача кинофильма по телевидению, решается специальными методами проекции и протягивания пленки. Запись телевизионного изображения на кинопленку предназначается в основном для повторной передачи ее по телевидению, поэтому одним из условий съемки изображения с экрана кинескопа на кинопленку является минимальное отличие воспроизведенного после записи на кинопленку изображения от передававшегося ранее непосредственно. [12]
Правило согласования времен не применяется, если в придаточном дополнительном предложении высказывается общеизвестная истина. [13]
Правило согласования времен важно помнить при переводе. Особенно легко сделать ошибку в случае одновременности действий. [14]
Правило согласования времен соблюдается только в придаточных дополнительных предложениях. Оно заключается в том, что если сказуемое главного предложения стоит в Past Indefinite, то сказуемое придаточного предложения должно стоять также в одном из прошедших времен. Выбор времени сказуемого придаточного предложения зависит от соотношения времен сказуемых главного и придаточного предложений. [15]
Страницы: 1 2 3 4