Cтраница 3
Договаривающиеся Стороны в соответствии с припципа-и социалистического интернационализма будут и впредь укреп-ять отношения нерушимой дружбы, солидарности и братской занмопомопш. Они будут неуклонно развивать политические от-ошешш ц углублять всестороннее сотрудничество, оказывать руг другу всемерную поддержку па основе взаимного уважения осударствспного суверенитета и независимости, равноправия и овментательства во внутренние дела друг друга. [31]
Договаривающаяся сторона в соответствии со своим законодательством, касающимся въезда и временного пребывания физических лиц, не являющихся ее гражданами, разрешает физическим лицам, которые являются инвесторами другой договаривающейся стороны, и ключевому персоналу, нанятому компаниями этой договаривающейся стороны, въезжать и оставаться на ее территории с целью осуществления деятельности, связанной с капиталовложениями. [32]
Договаривающаяся Сторона может взять на себя в отношении капиталовложений, произведенных инвестором другой Договаривающейся Стороны, которые дают право капиталовложениям, доходам и деловой деятельности в связи с капиталовложениями на более благоприятный режим, чем предоставляемый настоящим Соглашением. [33]
Договаривающаяся Сторона может осуществить в отношении любого случая, оказывающего воздействие на применение настоящего Соглашения. [34]
Договаривающиеся стороны согласны, чтобы по заключении мира noiiila окончилась п в акономпческой области. If роме того, они будут устранят. [35]
Договаривающиеся стороны настоящего агентского соглашения представлены... [36]
Договаривающейся Стороны, которые имеют право работать на территории другой Договаривающейся Стороны в связи с капиталовложениями. [37]
Договаривающейся Стороны, суд которой исполняет поручения. [38]
Договаривающейся Стороны, которые имеют право работать на территории другой Договаривающейся Стороны в связи с капиталовложениями. [39]
Договаривающихся Сторонах в отношении личных и имущественных прав такой же правовой защиты, как и собственным гражданам, придавая важное значение развитию сотрудничества в области оказания учреждениями юстиции правовой помощи по гражданским, семейным и уголовным делам, договорились о нижеследующем. [40]
Высокие Договаривающиеся Стороны обязуются рассматривать как обязательное для них любое решение, которое Комитет министров может принять во исполнение предыдущих пунктов. [41]
Высокая Договаривающаяся Сторона, против которой подана жал оба. [42]
Высокие Договаривающиеся Стороны обязуются исполнять решения Суда по любому делу, в котором они являются сторонами. [43]
Высокие Договаривающиеся Стороны согласны с тем, что, кроме случаев заключения особого соглашения об этом, они не воспользуются действующими между ними договорами, конвенциями или декларациями с целью передачи, путем направления жалобы, спора, возникшего в связи с толкованием или применением настоящей Конвенции, на рассмотрение иными средствами урегулирования, чем те, которые предусмотрены настоящей Конвенцией. [44]
Высокая Договаривающаяся Сторона может денонсировать настоящую Конвенцию не ранее пяти лет с даты, когда она стала Участником Конвенции, и шести месяцев после соответствующего уведомления Генерального секретаря Совета Европы, который информирует об этом другие Высокие Договаривающиеся Стороны. [45]