Cтраница 4
Другими словами, если присмотреться внимательней, смысловая гипотеза низводится до механистической гипотезы относительно структуры предложения. [46]
Правильный перевод предлогов to, from и into, out of помогает ориентироваться в структуре трудных предложений. [47]
Различие между моделями 19 и 20 аналогично различию между 11.1 и 11.2. С точки зрения структуры предложения в целом обязательным членом предложения в модели 19 является лишь N, а инфинитив, как любое определение, может быть опущен. The technique of collecting information will differ according to the problem ( to be solved) - исключение инфинитива не меняет структуры предложения и лишь уменьшает количество информации об относительно определяемом им существительном; Nowadays we often see scientists ( move from one field of research into another) - исключение инфинитива меняет структуру предложения и смысл высказывания. [48]