Cтраница 2
Гайзенбергу, - сам акт измерения, принципиально воздействующий на объект. Представим себе, что мы хотим измерить координату частицы. [16]
Согласно каноническому изложению квантовой механики, необходимо ввести классический прибор с тем, чтобы включить в текст теории высказывания типа: измеряя величину А, получаем в результате значение А. Взаимодействие с прибором и составляет акт измерения. Постулируется, что состояние классического прибора после измерения всегда точно предсказуемо. Сам процесс установления состояния прибора не описывается в рамках квантовой механики. Его реализация приводит к внезапному конечному изменению вектора состояния ( редукция), хотя предсказать это изменение можно только статистически. Понятие вектора состояния обсуждается ниже. [17]
Только на основе творческого марксистского метода, рассматривающего явления природы в их взаимосвязи и диалектически сочетающего ее противоположности, можно правильно поставить вопрос о взаимодействии физического прибора, через который мы познаем наиболее тонкие черты внешнего мира, с явлениями этого мира. Квантовая механика показывает, что самый акт измерения вносит изменения в измеряемый объект, что явление, позволяющее определить одну сторону процесса, например обнаружить отдельные частицы, непригодно для наблюдения их волновых свойств и, наоборот, явления, дающие возможность изучать волновые стороны процесса, не обнаруживают частиц в этих волнах; однако свойства их не зависят от прибора. [18]
Поэтому термин измерение в применении к такому акту взаимодействия системы с прибором может привести к совершенно неадекватным интуитивным представлениям. Классическая физика основана на предположении о том, что акт измерения можно в принципе про-азвести, сколь угодно мало повлияв на состояние системы, подвергшейся измерению. [19]
В этом случае интерференционная картина совпадает с той, которая соответствует независимым прохождениям через две щели. Один способ истолкования этого результата заключается в утверждении, что акт измерения положения электрона вносит некоторую неопределенность в значение импульса Ар и в то же время некоторое неконтролируемое изменение фазы амплитуды, так что усреднение по многим электронам обращает в нуль интерференционные члены. Однако мы предпочитаем другую точку зрения: измеряя положение электрона, мы меняем изучаемый процесс. Нам следует теперь учесть фотон и его взаимодействие с электроном. [20]
Лабораторные измерения проводятся, в основном, при разнообразных научных исследованиях, когда желательно обеспечить возможно более высокукх точность измерений. Ради этого в процессе самого измерения или непосредственно перед или после акта измерения целенаправленно исследуется погрешность-полученного конкретного результата измерения. [21]
Поскольку операторы Ai независимы, соответствующие величины одновременно измеримы. Предположим, что мы определили все эти величины в результате одного акта измерения. [22]
Между интенсивностью генерируемого излучения и накачкой устанавливают отрицат. Здесь необходимо применение методов квантовых невозмущающих измерений интенсивности, чтобы не разрушить актом измерения субпуассоновского состояния. Первый предполагает использование среды с кубичной нелинейностью, в к-рой при распространении генерируемого излучения осуществляется фазовая самомодуляция. Возникающий нелинейный фазовый набег регистрируется при прохождении той же среды слабым пробным пучком с последующим его гетеродинирова-вием. В результате фазовая модуляция пробного пучка переходит в амплитудную, к-рая и используется в линии отрицат. Второй вариант заключается в управлении накачкой невырожденного параметрич. При этом используется жесткая взаимная корреляция фотонов в сигнальной и холостой волнах: они рождаются только одновременно. Фототок детектора, регистрирующего холостую волну, поступает в линию отрицат. Последнее и приводит к возникновению в ней субпуассоновской статистики фотонов. [23]
Линейные рабочие счетчики поверяются мерным резервуаром, объем которого при 15 6 С определен стандартными мерными емкостями с клеймом Национального бюро стандартов. Поверка линейных рабочих счетчиков дает возможность выявить поправочный коэффициент, который заносится в акт измерения перекачанной нефти, и вычислить фактическое количество перекачанной нефти для расчетов с нефтеперерабатывающим заводом. [24]
Кроме того, электрохимические методы удобны для исследования процессов, происходящих в растворах - акт измерения до известной степени не влияет на исследуемые химические процессы. [25]
В результате этого представляется возможным знать числовое значение динамической переменной до акта последующего измерения с прикосновением к частице. Отсюда можно сделать заключение, что эта физическая величина характеризуется определенным числовым значением независимо от акта измерения и существует, так сказать, сама по себе. О такой величине говорят, что она является элементом физической реальности. [26]
Акты измерений печатаются после окончания перекачки каждой партии нефти или после поверки рабочих счетчиков и выявления новых поправочных коэффициентов или в конце каждого месяца. Печатные устройства установлены парами, по окончании перекачки очередной партии включается второе устройство, а первое печатает акт измерения и выдает его. Одновременно включается второй пробоотборник, из пермого проба поступает для определения удельного веса и примесей шлама и воды; данные анализа заносятся в акт измерения. [27]
Для надежной экспериментальной проверки существования квантовой корреляции целесообразно выбрать такую динамическую переменную, квантовый разброс которой в различных актах измерения значительно превосходит технические ошибки в измерении динамической переменной в каждом акте. Этому условию идеально удовлетворяет спин. [28]
Сомнительной может оказаться и правильность допущений, которые положены в основу зависимостей, связывающих результаты измерений с измеряемым параметром. Даже если эта зависимость на первый взгляд физически правильна, все же возможно, что присутствие измерительного прибора или самый акт измерения нарушают естественное состояние системы. [29]
Таким образом, если операторы, изображающие измеряемую величину в разных точках, коммутируют друг с другом, то соответствующую величину можно измерить в разных точках пространства Минковского так, чтобы одно измерение не влияло на другое. Это объясняется тем, что в данном случае г-г c t - t, а поэтому возмущение поля, вызванное актом измерения в одной области и распространяющееся даже со скоростью света, не может достигнуть другой области. Если же области Q и Q хотя бы частично связаны световыми сигналами, то акт одного измерения может влиять на акт второго измерения. [30]