Cтраница 4
Велики относительные флуктуации параметров малых систем. Поэтому задание средних недостаточно для описания поведения малой системы. С наибольшей наглядностью обнаруживается наличие флуктуации в малых объемах на примере броуновского движения. Движение броуновской частицы - результат того, что удары о нее молекул раствора не компенсируются полностью в каждый момент времени, хотя средняя по времени равнодействующая сил равна нулю. [46]
Опыт заключается в следующем. В микроскоп с малой глубиной поля зрения рассматривают эмульсию, частицы которой ( броуновские) имеют сферическую форму и достаточно малые размеры. Броуновские частицы совершают беспорядочное движение под действием ударов молекул жидкости. Скорости движения броуновских частиц очень малы по сравнению со скоростями молекул, так как масса каждой частицы велика по сравнению с массами молекул, с которыми она сталкивается. [47]
Отек) да ясно, что в газовой фазе решающими явлйЮтсй столкновения между мономерами и частицами. Такой расчет в применении к жидкой фазе невозможен, однако качественная Кар - тиНа такая же - число столкновений мономеров й частиц Во много раз превышает число столкновений частиц между собой при отмеченных концентрацийх. Одна из причин этого заключается в следующем. Но известно, что движение сравнительно крупных броуновских частиц, по сравнению с молекулами, происходит с весьма малой скоростью. Как было отмечено, их концентрации в рассмат1) иваемых случаях Ьтйосительно малы. Поэтому, столкновения и ассоциация указанных коллоидных частиц меякду собой происходят значительно реже, чем столкновения й ассоциация их с мономерами, концентрация которых и сйорость движения значительно вйше, чем частиц. [48]
Я уверен, что специфическая особенность квантовой механики состоит в том, что в ней мы встречаемся с движением по непосредственно ненаблюдаемым случайным траекториям, познание которых возможно только на основе сложного статистического анализа функций распределения для измеряемых величин. Эта особенность и является причиной всех трудностей интерпретации свойств движения микрочастиц. Кроме того, есть еще одно принципиальное отличие. В классической статистической физике сохраняется иллюзия возможности предсказания траектории движения индивидуальных броуновских частиц при задании начального состояния движения всех молекул среды, возмущающих их движение. В квантовой же механике не остается оснований даже для подобной иллюзии восстановления детерминизма, так как здесь мы имеем дело с возмущениями движения микрочастиц со стороны физического вакуума, который принципиально уже нельзя представить себе предсказываемым из-за бесконечного числа степеней свободы этой среды. [49]