Cтраница 4
При анализе предложений русского языка обычно используют размеченные деревья зависимостей. W - конечное множество, элементы которого называют метками, и R - отображение множества дуг дерева X, в W. Выше ( см. § 4.3) перечислены имена синтаксических отношений, образующие множество W. На рис. 4.4 6 имена синтаксических отношений указаны цифрами. [46]
При подборе кандидатов для ИМУ необходимо учитывать наличие во входном предложении словоформ, обусловливающих изменение падежей, требуемых ИМУ. Количественное числительное ( не типа 1) изменяет падеж следующего за ним существительного с именительного и винительного на родительный. Отрицательная частица, стоящая перед предикатом ( точнее, глаголом или кратким прилагательным), может изменять падеж существительного, связанного с данным предикатом по синтаксическому отношению ПРЕД, с именительного на родительный. При наличии обусловливающих словоформ метод СИА помечает словоформы, падеж которых мог быть изменен. [47]
Пусть система в ответ на вопрос о том, ЧТО она делает, сообщает: 1) Устанавливаю семантические отношения между словами входного текста. Тогда на вопрос, ПОЧЕМУ она это делает, система ответит: 2) Для понимания текста, а на вопрос КАК система ответит: 3.1) Установлением синтаксических отношений; 3.2) Установлением семантических отношений предиката СЕО. [48]
![]() |
Пример правила из Р 2ранс [ IMAGE ] Пример правила из Р р, осуществляющего трансформацию осуществляющего введение предлога актив - пассив. в синтаксическую структуру. [49] |
Указанное действие выполняется для того, чтобы обеспечить синтаксическую сочетаемость лексем в предложении. Для решения данной задачи используются грамматические правила русского языка, записанные в виде А-грамматики Г2 - ( ТУ2, У2, р2, Р2), где W2 - множество характеризованных обобщенных лексем из словаря системы, F2 - множество синтаксических отношений, ф - множество условий применимости правил из Р2, Р2 - множество правил данной грамматики. [50]
Очередным этапом работы алгоритма является проведение обстоятельственных отношений. При проведении обстоятельственных отношений используются локальные синтаксические фильтры и семантические категории МЕСТО и ВРЕМЯ. Заметим, что установление обстоятельственного синтаксического отношения наиболее подвержено ошибкам как в данном алгоритме, так, вероятно, и в любом другом. Сложность этапа определяется тем, что в общем случае только на основании семантики можно сказать, является ли данная именная группа обстоятельством или определением. Например, в предложении Тетрадь лежит в толе на четырех ножках только на основании семантики можно установить, что на четырех ножках является определением к слову столе, а не обстоятельством места к слову лежит. В описываемом алгоритме отдается предпочтение установлению обстоятельственного, а не определительного отношения, Правильность проведения отношения определяется на этапе СЕА. При обнаружении ошибки на этапе семантического анализа алгоритм СИА возвращается к рассмотрению очередного ( из всех возможных) варианта. [51]
Очередным Этапом работы метода является проведение обстоятельственных отношений. При проведении обстоятельственных отношений используются локальные синтаксические фильтры и семантические категории МЕСТО и ВРЕМЯ. Заметим, что установление обстоятельственного синтаксического отношения наиболее подтверждено ошибкам как в данном алгоритме, так, вероятно, и в любом другом. В описываемом методе отдается предпочтение установлению обстоятельственного, а не определительного отношения. Правильность проведения отношения определяется на этапе СЕА. При обнаружении ошибки на этапе семантического анализа алгоритм СИА возвращается к рассмотрению очередного ( из всех возможных) варианта. Отметим, что для многих приложений в связи с ограниченностью предметной области необходимость в установлении обстоятельственных отношений отсутствует. [52]
При анализе предложений русского языка обычно используют размеченные деревья зависимостей. W - конечное множество, элементы которого называют метками, и R - отображение множества дуг дерева X, в W. Выше ( см. § 4.3) перечислены имена синтаксических отношений, образующие множество W. На рис. 4.4 6 имена синтаксических отношений указаны цифрами. [53]