Cтраница 1
Реферирование представляет собой краткое изложение содержания документа с указанием на характер документа, методику исследования и его результаты, а также время и место проведения исследования. [1]
Реферирование производится специалистами-химиками по 400 журналам. В неделю выпускается от 30 до 40 сборников рефератов. Эти сборники являются наиболее полным источником всеобъемлющей информации. Рефераты выпускаются на перфокартах размером 12 5 см X 20 см с соответствующими кодом и перфорациями. [2]
Реферирование св-язано с предварительным составлением на естественном языке реферата, в котором кратко излагается содержание документа. [3]
Реферирование - это сложный творческий процесс, в основе которого лежит умение выделить главную информацию из текста первоисточника. В специальном исследовании Об обязанностях журналистов при изложении ими сочинений, предназначенных для поддержания свободы философии в 1755 г. М.В. Ломоносов предъявил строгие требования к рефератам: Кто берется сообщать публике содержание новых сочинений, должен наперед взвесить свои силы, ибо он предпринимает труд тяжелый и весьма сложный, которого цель не в том, чтобы передавать вещи известные и истины общие, но чтоб уметь схватить новое и существенное в сочинениях, принадлежих иногда людям самым гениальным. [4]
Неполное реферирование в военные годы, перерыв в издании, период раздвоения - все это привело к тому, что начиная с 1941 г. журнал потерял значение ведущего реферативного издания и на первый план выступил американский Chemical Abstracts. [5]
Раздел Реферирование и перевод встречается только в учебниках по информатике и в общих справочниках, так как эти процессы никогда не входили в основные функции библиотек. Следует отметить, что содержание этого раздела в большинстве учебников не отвечает современному состоянию научно-информационной деятельности, наиболее традиционную и заметную часть которой составляет именно реферирование. [6]
Общая схема системы функциональной диагностики генетических текстов. [7] |
Предметом реферирования является один или несколько сходных ( по функциям; районов генетических макромолекул - ДНК, РНК и белков. [8]
Умения реферирования текстов необходимы тем, кто решил связать себя с наукой, исследовательской деятельностью. Деловые люди, желающие преуспеть в своей деятельности, сталкиваясь с текстами законов, постановлений, инструкций, документов, реферируют их для дальнейшего, более конкретного использования. [9]
При реферировании диссертаций, в которых имеются формульные выражения, сокращение возможно за счет включения в АРД только конечных формул. Однако подход должен быть иным, если первостепенный интерес представляет не только конечный результат, но и способ, с помощью которого он получен. Тогда в АРД следует привести и систему решения задачи, находя другие пути уменьшения объема. Важным резервом для сокращения могут послужить иллюстрации, из которых в АРД целесообразно включить только самые необходимые. [10]
При реферировании научной статьи обычно используется модель: автор глагол настоящего времени несовершенного вида. [11]
Высокое качество реферирования и редактирования может быть достигнуто лишь в том случае, если референт и редактор являются специалистами в данной области науки н хорошо владеют языком, на котором написана публикация. Этот принцип заставляет Институт привлекать к реферированию и редактированию, помимо штатных сотрудников, как мы уже указали, более 22 000 внештатных референтов и редакторов. Требования, предъявляемые к рефератам, в основном унифицированы и определены инструкциями, разработанными для каждой серии Реферативного журнала. [12]
Для удобства сводного реферирования обычно принимается за основу наиболее полный по содержанию материал. [13]
Система обучения реферированию была изложена нами на научно-методической конференции УНИ в 1971 году. [14]
Сущность аннотирования и реферирования заключается в максимальном сокращении объема источника информации при сохранении его основного содержания. Осуществляя компрес-сию первоисточников, аннотация и реферат делают это прин-ципиально различными способами. [15]