Cтраница 2
Этот процесс, без которого, пожалуй, вряд ли была бы возможна жизнь на Земле, в настоящее время носит название фотосинтеза; более старый термин, ассимиляция, в настоящее время применяют неохотно, так как он носит слишком общий характер. Но подобному превращению могут подвергаться самые разные вещества. Так, например, многие организмы способны к ассимиляции азота. При фотосинтезе же имеет место ассимиляция двуокиси углерода. [16]
При этом можно было бы либо ввести новые понятия, правильно характеризующие фотоэлектрические явления с точки зрения современного уровня знаний, либо пытаться в корне изменить смысл и определение старых терминов: первичный и вторичный фототек. [17]
Гликопротеидами называются протеиды, содержащие менее 4 % полисахарида, а мукопротеидами, или мукоидами, - протеиды, содержащие более 4 % полисахарида. Старый термин муцины имеет чисто физиологическое, а не химическое значение. [18]
Он полагал, что привычное слово общество, позаимствованное учеными из обыденной практики, слишком неточное, поскольку его почти невозможно непротиворечивым способом отделить от термина государство. Старый термин общество их разъединял, а новый их призван объединить. [19]
Этот термин был введен Лоэвом. Более старый термин характеристическая функция неудачен в теории вероятностей, поскольку его принято относить к другому объекту. [20]
Свойство и состояние по знач. Старому термину опасно давать новое значение, потому что иначе произойдет спутанность понятий. Чернышевский, Основания политической экономии. [21]
Заметим, что слово хроматография было известно и ранее, но оно обозначало науку о цвете. Старым термином хроматограф довольно долго называли устройство, используемое для получения различных цветов путем вращения частично окрашенного диска. [22]
Таким образом, механизм застудневания и механизм коагуляции коллоидов аналогичны. Поэтому старый термин - застудневание - предложено заменить ( Ребиндер) более общим, выражающим и механизм явления: коагуляцион-ное с тру кту рооб разован ие. [23]
Таким образом, механизм застудневания и механизм коагуляции коллоидов аналогичны. Поэтому старый термин - застудневание - предложено заменить ( Ребиндер) более общим, выражающим и механизм явления: коагуляционное структурообра-зование. [24]
Выражение mv 2 / 2, стоящее в скобках в левой части равенства ( IV. Иногда встречается старый термин - живая сила, сохранившийся благодаря исторической традиции. Этот термин был введен еще Лейбницем. [25]
Небольшой список, приведенный ниже, включает в себя несколько новых терминов, использованных нами, и ряд старых. Также перечислены кое-какие старые термины, которые нами сохранены, несмотря на отсутствие четкости в них. [26]
Термин атомная масса здесь используется вместо термина атомный вес. Существуют, однако, и некоторые преимущества сохранения старого термина атомный вес по отношению к природной смеси изотопов, с которой приходится иметь дело в большинстве химических реакций, и представляется вероятным, что в этом смысле данный термин будет еще некоторое время использоваться. [27]
Терминология в петрографии углей требует пересмотра. Пока этого не сделано, мы вынуждены пользоваться старыми терминами, вошедшими в практику. Однако замена отдельных терминов настоятельно необходима. [28]
Настоящее добавление получено путем сравнительного анализа словников первого ( 1961 г.) и второго ( 1990 г.) изданий Русско-английского словаря математических терминов под редакцией А. Наряду с новыми терминами здесь представлены и новые значения старых терминов. [29]
Надо иметь в виду, что в литературе может встретиться и этот старый термин. [30]