Cтраница 1
Каламбур построен на несовместимости понятий, обозначенных тождественно звучащими словами. Все предыдущие тропы строились на обнаружении новых связей между словами и тем, что они обозначают. Этот троп строится на разрыве связей. Каламбур может быть построен на столкновении омонимов, паронимов, разных значений многозначного слова, например: - Не забыла ли ты, душа моя, подорожную. И сердце полное любовью, с тобой. [1]
Этот каламбур страшно понравился Якову Ильичу, и он в течение целого часа рассказывал нам о своих встречах с крупными учеными мира, о поездке с Зоммерфельдом на Везувий и о прочих, таких же ярких и интересных событиях, включая и сами доклады. Тогда - я еще не все хорошо понимал, зато теперь все прекрасно знают, uio в 1926 - 1927 гг. создавалась настоящая электронная теория металлов, основанная на квантовой статистике. [2]
Понять моего каламбура Из них ни единый не мог, И долго стояли в раздумье Студьозусы Вагнер и Кох. [3]
Двойной смысл, каламбуры, заголовки, составленные специально, чтобы привлечь внимание, но не содержательные по существу, не срабатывают. [4]
Последнее ( содержащее нехитрый каламбур) - это отклик на теплые слова об АБ, сказанные мне как-то в МИФИ его другом, незабвенным Исааком Яковлевичем Померанчуком. [5]
Антисфен отвечал таким каламбуром: Новая ( по-гречески новая звучит так же, как умная) книжка, но-вь. [6]
КАЛАМБУРНАЯ рифма [ см. каламбур ] - рифма, которая с помощью точного звукового соответствия обнаруживает возможность иного смыслового прочтения концовки рифмующейся строки, напр. [7]
Оригинальный жанр характеризуется обилием каламбуров, юмора, шуток и т.п. Юмор помогает быстро сделать рекламу запоминающейся, кроме того, он помогает разрушить стереотип в восприятии товара, отрицательно влияющий на его продажу. [8]
Каковы буры, таковы и каламбуры. Впрочем, если этот цвет вам не нравится, там есть еще Оранжевая республика. [9]
Возможно, это прозвучит как каламбур, и тем не менее: детское техническое творчество становится все более взрослым. Не случайно в последнее время становится хорошей традицией проводить слеты юных техников как Всесоюзные слеты юных рационализаторов и изобретателей. Их работы по праву включаются в экспозиции выставок НТТМ и павильонов ВДНХ СССР. Большинство из этих разработок посвящено народнохозяйственным темам, что наглядно свидетельствует: там, где с юными рационализаторами и изобретателями проводится действительно творческая работа, результаты ее начинают приносить реальные плоды. [10]
Таким образом, не будет каламбуром фраза о том, что эфемеридное время эфемерно, то есть призрачно, нереально. Это время является теоретическим, равномерно текущим. А в действительности время, определяемое вращением Земли вокруг Солнца, неравномерно. Тем не менее, эфемеридное время не позволяет нам забыть, что Земля - часть бесконечной Вселенной, а не полностью автономная система. Кроме того, в пределах точности астрономических приборов установлено равенство атомной и эфемеридной секунд. И нужно провести еще много исследований, чтобы выяснить точное расхождение между ними. [11]
Название этой книги - вовсе не каламбур, как это может показаться на первый взгляд. [12]
Название этой книги - вовсе не каламбур, как это может показаться на первый взгляд. [13]
Впрочем, переменим материю-и, довольный плохим каламбуром, он развеселился. [14]
Пример с баней стоит, извините за каламбур, десяти производственных атмосфер с придачей нескольких производственных демократий. Пример с баней говорит ясно, просто, именно для массы, именно для толщи, что должны делать профсоюзы, а производственные атмосферы и демократии есть сор, засоряющий глаза рабочих масс, затрудняющий их понимание. [15]